04 noviembre, 2012

Ulises para principiantes

June 16, 1904. 8:00 a.m. Stephen Dedalus, un joven profesor de escuela habla con su supuesto amigo, "el rechoncho Buck Mulligan", en la torre Martello en la costa de Dublín. 9:00 a.m. Stephen hace clases en la escuela de Mr. Deasy. "Dios es un grito en la calle", dice Stephen.
10:00 a.m. Stephen reflexiona melancólico en la costanera camino a Dublín. 8:00 a.m. Leopold Bloom, un vendedor de publicidad, desayuna. 9:00 a.m. En el correo, Bloom recibe una carta de amor dirigida a su alter ego, "Henry Flower." 11:00 a.m. Bloom va al funeral de Dignam, un conocido. Viaja al cementerio en coche con el padre de Stephen, Simon Dedalus. 11:00 a.m. En el episodio de "Eolo", Bloom visita al editor de un diario para publicar un anuncio. Almuerzo. Bloom va a un pub para comer algo, pide un sandwich con queso gorgonzola y una copa de vino. 2:00 p.m. En la biblioteca, Stephen teoriza sobre Hamlet y Shakespeare con amigos mientras Bloom pasa a revisar un antiguo anuncio en un periódico. 4:00 p.m. Un retrato de Dublín y su gente mientras caminan por la ciudad nos muestra que Stephen y Bloom se han cruzado dos veces en el día. En la tarde. Bloom entra a un pub para responder la carta de amor que recibió en la mañana. En la tarde. Bloom, que es judío, discute con un antisemita patriotero con uno solo ojo, Bloom se escapa por un pelo de su ataque. En la tarde. Bloom espía unas jovencitas que se están relajando en la playa. Se masturba mirándolas. Atardecer. Yendo a la maternidad de un hospital, Bloom se encuentra con Stephen, quien se prepara para ir al pueblo con Mulligan y otros. Preocupado, Bloom decide cuidar de Stephen. Noche. Bloom y Stephen visitan un burdel. Stephen destruye una lámpara con su bastón. Noche. Bloom le pide a Stephen que lo acompañe a su casa. Stephen acepta y canta una canción de Johannes Jeep. Noche. Después de una animada conversación, Bloom no logra convencer a Stephen de quedarse a dormir. Bloom acompaña a Stephen hasta la puerta y orinan juntos en el jardín. Amanecer. Bloom se acuesta, despertando a su esposa Molly, quien se desvela pensando en su marido.

3 comentarios:

editorial Cuadernos del sur dijo...

Grande Rodri.
Está divertido y capta la esencia del libro.
Abrazos,
Willy

Yerko Pincheira Sánchez dijo...

Dios Mío, que estás en la calle!
Soy Bloom!

Yerko Pincheira Sánchez dijo...

.