04 julio, 2011

Nabokov sobre 'La Metamorfosis'.



Los tres miembros de la familia llaman a la puerta y le hablan, respectivamente, desde el pasillo, desde el cuarto de estar y desde la habitación de la hermana. La familia de Gregor son sus parásitos: lo explotan, lo devoran por dentro. Esta es su comezón en términos humanos. El ansia patética de buscar cierta protección frente al engaño, la crueldad y la suciedad es el factor decisivo para que se formara su caparazón, su escudo de escarabajo, que al principio parece fuerte y seguro, pero que al final se revela tan vulnerable como lo había sido su espíritu y su carne enferma.

Vladimir Nabokov, 'Curso de Literatura Europea'.

1 comentario:

abcmotivo dijo...

envidia atemporal del uno de 14 años.